劉翔結婚之所以驚起口水無數，歸根到底，不是因為他娶了誰，而是因為他叫劉翔，這，就是偶像的待遇。雖然競技場上的劉翔已經式微，但公眾仍不能接受他從“英雄偶像”的神壇上走下來。